Si estás usando S3 como CDN, necesitarás dar al plugin W3TC de WordPress acceso a tu cuenta AWS para que pueda subir archivos a S3. La forma más inteligente y segura de hacer esto es crear un nuevo usuario que tenga acceso únicamente para que W3TC haga su trabajo. ¿Para qué quieres guardar en tu instalación de WordPress las credenciales de acceso a toda tu cuenta de AWS? Si esa información cayese en manos inapropiadas, el daño que podrían causarte sería dramático. Si sólo se tiene acceso a un bucket concreto, el daño sería menor.